Green is the new gold. Sustainable merch isn’t just good for the planet—it’s shaping consumer expectations and driving brand loyalty.