Winning hotel group business is only the beginning. See where Sales, Catering, Operations, Receiving, and outside vendors can lose alignment—and how better planning creates a smoother guest experience.