Exhibiting at a US trade show as a French company? Here's why you can't ship from France, what American audiences actually keep, the real production timeline, and the five mistakes French exhibitors make — with a bilingual US partner who's seen it all.