An ancient story about twelve spies, giants, and a single verse — "we seemed like grasshoppers in our own eyes, and so we were in their eyes" — contains one of the most powerful insights in business: how you see yourself is how you present yourself, and how you present yourself is how others see you.